La Comissió dels Firals informa a tots els infants que encara no tinguin el passaport detectiu per trobar el Búfal i resoldre el robatori del quadre de la Sra. de Bellvís, que el poden passar a recollir per les oficines de l'Ajuntament.